Cosa significa
Espressione piemontese, specie area torinese, che si usa per dire a qualcuno di darsi una calmata e smetterla di correre o mettere fretta. Il senso è questo: vai piano un attimino, mica devi prendere un aereo. Di solito esce con tono ironico e affettuosamente sfottente, quando uno è agitato, pressa tutti o vive tutto in modalità turbo.
Esempi d'uso
"Uhé, stai già bombardando la chat alle sette? Pia na 'n s-ciuntin ch'it voil pende un aerei, che il capo manco si è svegliato."
"Oh, pia na 'n s-ciuntin ch'it voil pende un aerei: il treno parte fra venti minuti, mica fra sette secondi."
"A l'é già lì che sbuffa e comanda tutti. Pia na 'n s-ciuntin ch'it voil pende un aerei, che non sta crollando il mondo."
