Cosa significa
Espressione anconetana per descrivere una persona molto egoista, che pensa solo a sé stessa.
Esempi d'uso
"Oh, tutta la pizza se l'è mangiata lui! Che 'ntostaquà!"
"Ma guarda quello, manco un passaggio m'ha dato! Un 'ntostaquà patentato."
"Alla fine pago sempre io al bar con gli amici perché sti 'ntostaquà stanno col portafoglio saldato in faccia."
Da dove viene
'N'tostaquà è la versione contratta e musicale di "non ti costa qua", modo tutto anconetano di dire che a te non ti costa niente, eppure non vuoi mollare un centimetro. Come dire: sei talmente chiuso che pure l'aria la fai pagare col POS.