Cosa significa
È un proverbio che sottolinea l'importanza di rimanere vicino alle proprie radici, specialmente in ambito matrimoniale.
Esempi d'uso
"Ahò, ma perché ti sei fidanzato con una di Milano? Non hai mai sentito 'moglie e buoi dei paesi tuoi'?"
"Si è sposato con la vicina di casa, moglie e buoi dei paesi tuoi, diceva il nonno."
"Moglie e buoi dei paesi tuoi è un detto vecchio, oggi l'amore se ne frega delle distanze."
Da dove viene
Vecchio proverbio contadino che mette sullo stesso piano la moglie e i buoi: per non sbagliare, prendili dal tuo paese, dove conosci la razza e la famiglia. Oggi si tira fuori più che altro per scherzare su chi diffida di tutto ciò che viene da lontano.
