Cosa significa
Espressione usata per indicare qualcuno che racconta storie poco credibili o inventate, un po' bugiardo.
Esempi d'uso
"Mario ieri mi ha detto di aver vinto alla lotteria, ma non ci credo... Su balla!"
"Non credere a Efisio, quello racconta su balla che manco un bambino se la beve."
"Ha detto che conosce mezzo mondo dello spettacolo, ma è tutta su balla, lo sappiamo tutti."
Da dove viene
Sta in balla, che in italiano è la frottola, la storia gonfiata. In sardo su balla è proprio la palla che racconti, e da lì si dice di chi le spara grosse senza farsi problemi.