Cosa significa
Si dice di uno che sbuca all’improvviso, veloce e silenzioso, facendoti fare il salto sulla sedia. È un modo mezzo scherzoso, mezzo accusatorio, per dire che uno si muove come un lampo e non lo senti arrivare, tipo quando te lo ritrovi alle spalle senza preavviso. Perfetto tra amici, quando la paura dura un secondo ma te la ricordi.
Esempi d'uso
"Oh Mario, ma da do’ si spuntate? Ji fruculùne: stive darrète la porta senza fa’ nu fiato e m’hê fatt’ pijà nu colpo!"
"Mò m'hê fatte spaventà pe' davvere, ji fruculùne. Si arrivete darrète senza rumore e me so' girate co' lu core 'n gola."
"Quille è nu fruculùne vere, t'appare a fianche quann' manco l'aspetti e te fa' fa' nu zombe da matto."
