Cosa significa
Espressione usata per descrivere un friulano che si lamenta continuamente del caldo, anche quando la temperatura è mite.
Esempi d'uso
"Oh, ma guarda Piero! Con 25 gradi già si lamenta del caldo. È proprio un furlan a l'ombrelle!"
"Solo perché ci sono due nuvole in cielo, Mirella si mette il piumino e urla al colpo di calore. Furlan a l'ombrelle da manuale!"
"Guarda che non siamo in pieno inverno, smettila di frignare per 'sto bel sole tiepido, sembri un furlan a l'ombrelle."