Cosa significa
Espressione calabrese usata per dire che una persona o una situazione è intrattabile, ribelle, impossibile da tenere ferma o da riportare a verso. Uno che non si lascia domare, che ti scappa sempre di mano, insomma nu tipu tostu e scattante.
Esempi d'uso
"Chistu figghjolu è nu ficu di infernu! Ma quannu mai obbedisce a mamma sua?"
"Quella picciridda è nu ficu di infernu, si gira un secondo e t'ha già svutatu mezza casa."
"Cu stu tempu e cu sti guai oggi è tuttu nu ficu di infernu, nun si riesce a combinare nenti."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.