Cosa significa
Esortazione tipica siciliana a darsi da fare, a muoversi. Letteralmente significa preparati una zuppa di fave, ma figurativamente invita ad attivarsi e a non perdere tempo.
Esempi d'uso
"Tua madre ti ha detto mille volte di sistemare la stanza... Fatti 'na faviata e finiscila, che sembri un pigro!"
"Fra', smettila di fare la leccapiatti e fatti 'na faviata che tra un'ora abbiamo il bus per la spiaggia!"
"Se vuoi finire il progetto entro stasera, è meglio che ti fai 'na faviata invece di scrollare TikTok sotto al tavolo."
