Cosa significa
Vuol dire rifare e pulire una camera, tipico linguaggio da albergo o B&B: letto tirato a regola, bagno in ordine, asciugamani cambiati, polvere via e via andare. Lo senti spesso tra cameriere ai piani e receptionist quando si fa il conto delle camere da sistemare prima del check-in. Altro che finta produttività, qui si suda davvero.
Esempi d'uso
"Stasera arrivano due famiglie e la proprietaria mi fa: muoviti, vai a fare la stanza 12, che è un disastro e manca mezz’ora."
"Eravamo lì a parlare della partita e Andrea all'improvviso ha fatto la stanza parlando di gatti alieni!"
"Oh, stasera che si fa? Facciamo una stanza da Luca e ci guardiamo la partita!"
"La cameriera ha quasi finito di fare la stanza al terzo piano."
"Prima del check-in dobbiamo ancora fare dieci stanze."
Da dove viene
Alla lettera fare, cioe sistemare, la stanza: e il gergo degli alberghi per rifare il letto, pulire il bagno e cambiare gli asciugamani, pronta per il prossimo ospite.
