Quando qualcuno fa una smorfia o una faccia che non ti va giù, è un modo per dire 'non mi piace la tua faccia'. Un po' come lo scirocco, spunta quando meno te lo aspetti.
"Vedendolo arrivare con quell'espressione da facci viddi, mi sa che oggi restiamo a casa!"