Cosa significa
Espressione friulana che significa 'prendere una cantonata' o 'fare un grosso errore', letteralmente tradotta come 'trovare la botola'.
Esempi d'uso
"Quella volta che ha preso l'autobus sbagliato ed è finito in Slovenia, l'ha proprio cjatà la puite!"
"Credeva che il semaforo fosse verde e invece era rosso acceso, proprio cjatà la puite con i fiocchi."
"Quando ha detto al capo che il lavoro era finito ma mancava ancora metà, ha cjatà la puite in mondovisione."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.