Cosa significa
Nel piemontese, ciaplun si dice di uno che ha sempre la testa per aria, un sognatore un po' svagato che sembra stare più tra le nuvole che coi piedi per terra. Si usa spesso con affetto, per prenderlo in giro senza cattiveria.
Esempi d'uso
"Mentre tutti lavoravano sodo, Marcello fissava il cielo con aria sognante: è proprio un ciaplun!"
"Dài, smettila di guardare nel vuoto e vieni a dare una mano, sei sempre 'n ciaplun."
"La nonna lo dice ridendo da una vita: quel ragazzo lì l'è propri un ciaplun."