Cosa significa
Vuol dire fare un gran casino e ingarbugliare tutto fino a non capirci più niente. Lo dici quando uno mette mano a roba, idee o faccende alla rinfusa e trasforma una cosa semplice in un recinto pieno di pecore impazzite. Ha un tono di presa in giro bonaria, più da sfottò che da sgridata vera.
Esempi d'uso
"Te ghevi da stampàr due fogli e invece hai mescolà tutto: faldoni, graffette, date. Dai, no sta ciapàr el ramat, sistememo e via."
"Se tocavi l'impianto per aiutare e adesso vien fòi un nodo de fili che manco el presepio, te gh'è proprio ciapà el ramat."
"Dovevi solo mettere in ordine i moduli, invece hai ciapà el ramat e adesso nessuno sa più qual è l'ultima versione."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.