Cosa significa
Espressione usata a Firenze per esprimere sorpresa o stupore di fronte a qualcosa di inaspettato.
Esempi d'uso
"Quando Mario è entrato con quella giacca sgargiante, tutti hanno esclamato: 'Che tuffo!'"
"Che tuffo quando l'ho vista entrare dalla porta, non l'aspettavo da mesi e per un attimo non ci ho creduto."
Da dove viene
Il tuffo è il salto nell'acqua, quel capitombolo che ti lascia lo stomaco sospeso per un attimo, e da lì nasce il tuffo al cuore. A Firenze che tuffo si esclama davanti a una sorpresa improvvisa, bella o brutta, quando l'emozione ti coglie di colpo e senti proprio quel sobbalzo dentro.
