Cosa significa
Espressione salentina usata tra amici per chiedere, in modo sfacciato ma leggero, se paga l'altro. In pratica è un ce lo metti tu?, detto davanti al caffè, all'aperitivo o alle sigarette quando si vuole far sganciare qualcuno con tono giocoso.
Esempi d'uso
"Oh, andiamu a pigghià nu cafè? Io vengo, ma ce lu tiri tu, ca oggi sto senza spicci e mi vergognu puru."
"Aò, io al bar ci vengo pure subito, ma ce lu tiri tu o stamu qua a fare teatro con due centesimi in tasca?"
"Sciamu a bere una cosa, però dimmelo chiaro: ce lu tiri tu oppure oggi facimu solo passeggiata e saliva?"