Cosa significa
Modo più colorito e un po' aggressivo per dire a qualcuno di non impicciarsi e di pensare alle cose sue.
Esempi d'uso
"Mentre Antonio sparlava, Maria gli disse: 'Anto', fatti i fattacci tuoi e non rompere!'"
"Oh, fatti i fattacci tuoi e lascia stare quello che faccio io."
"Se non sai com'è andata, fatti i fattacci tuoi e non mettere bocca."