Espressione usata per incitare qualcuno a rilassarsi in modo pigro e ozioso, spesso associato al buttarsi su una poltrona.
"Dopo la camminata, mi sono messo butère a ripòso davanti alla TV, e lì son rimasto finché non mi è venuta fame!"