Cosa significa
Espressione gergale trentina che significa prendere un impegno importante, come segnare un evento cruciale sul calendario.
Esempi d'uso
"Gino: 'Mi dai un passaggio a casa stasera?' Marco: 'Non posso, bro! Per una cosa del genere bisogna butér su el calendário!'"
"Mario: 'E il concerto dei Coldplay?' Luca: 'Zio, butér su el calendário subito, sennò ce lo perdiamo sicuro.'"
"Elisa: 'Ho fissato la data del matrimonio!' Sofia: 'Finalmente! Adesso butémolo su el calendário e iniziamo i preparativi.'"