Cosa significa
In Valle d'Aosta, un bernardìn è quello che a parole fa il fenomeno da uomo di montagna, ma quando c'è da stare sul serio in quota gli si sciolgono le ginocchia e diventa tutto prudenza.
Esempi d'uso
""Guarda quel bernardìn, a Courmayeur sembrava un leone e adesso sul sentiero tremava come una foglia!""
"Ma smettila di fare il bernardìn, al bar racconti imprese epiche e poi sul costone ti attacchi al corrimano."
"Lui in paese fa tutto il lupo, appena il sentiero si stringe diventa un bernardìn da manuale."