Cosa significa
Espressione per manifestare sorpresa o incredulità verso qualcuno che pretende familiarità o confidenza senza esserci davvero amicizia.
Esempi d'uso
"Stava a dirmi 'Ehi bro, prestame 50 euro', e io: 'Aò, ma chi te conosce?'"
"Quello arriva e fa 'Daje che ce sta la fila, famme passà che so' amico tuo' e io: Aò, ma chi te conosce? manco t'ho mai visto."
"Ti giuro, mi ha chiamato 'fratellì' dopo due secondi che parlava, e io: Aò, ma chi te conosce? che confidenza è?"