Cosa significa
Quando qualcuno riesce a cavarsela nelle situazioni più disperate, grazie a una miscela di esperienza montanara e astuzia. In altre parole, il MacGyver delle Alpi!
Esempi d'uso
"Guarda quel tizio come ha riparato gli sci con un po' di nastro adesivo e due rami: ha proprio il 'potere da Patouillet'!"
"Mio nonno ha il potere da patouillet, ha riparato la stufa del rifugio con solo uno spago e una vecchia chiave inglese."
"In montagna serve il potere da patouillet, qui non chiami il numero verde quando si rompe la macchina."
Da dove viene
Modo di dire della Valle d'Aosta nato dal francoprovenzale alpino, dove "patouillet" significava "pasticcio fangoso" e per estensione la situazione di estremo disordine in cui solo l'abitante della montagna sa cavarsela. Il "potere" qui è la capacità arrangiata del montanaro che con un coltellino, un pezzo di filo e un fiammifero risolve quello che in città richiede squadra di tecnici e mezza giornata di lavoro.
