Cosa significa
Modo di dire genovese usato per liquidare qualcuno quando sta sparando robe senza capo né coda o continua a menarla con storie improbabili. Il senso è smamma, vai a perdere tempo da un'altra parte. È ruvido ma spesso anche ironico, da discussione di vicolo più che da litigata pesante.
Esempi d'uso
"Oh belin, vuoi aprire un chiosco di mojito a gennaio al Porto Antico? Va' a cànscia i pifferi, piuttosto prenditi un caffè e pensa."
"Te dici che in due settimane sistemi il debito, compri la barca e apri pure il locale? Andà a cànscia i pifferi, va là."
"Basta frignare da mezz'ora per un parcheggio saltato, andà a cànscia i pifferi e vieni a mangiare."
