Cosa significa
Espressione napoletana che si usa per dire che un posto sta lontanissimo, sperduto o in una zona scomodissima da raggiungere. La tiri fuori quando vuoi brontolare o fare scena sul fatto che ti stanno mandando in capo al mondo.
Esempi d'uso
"Ma com'è che sta festa sta addò 'o diavolo? Ci tocca fare i chilometri!"
"Uè, ma hai preso casa addò 'o diavolo, per venirti a trovare ci vuole la spedizione."
"Il locale era bello, sì, però stava addò 'o diavolo e per tornare abbiamo perso pure l'anima."