Cosa significa
Vuol dire nascondere, occultare, mettere da parte di soppiatto. Si usa quando qualcuno fa sparire qualcosa per non farsela trovare, dai soldi alle chiavi, e a volte suona come un'accusa di furto soft, più da famiglia che da tribunale. In siciliano lo senti anche al passato: ammucciò, ammucciatu, o anche solo per fare il furbo.
Esempi d'uso
"Oh Totò, un mi diri ca ti sì ammucciatu i cannoli: eranu supra u tavulu e ora a cucina pare scippata, mancu u viddani."
"Gino è un vero ammucciari: ha nascosto una cassa di cannoli per mangiarli tutti da solo questo weekend!"
"Aveva ammucciatu i dolci per non dividerli con nessuno."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
In siciliano ammucciari vuol dire nascondere, occultare, mettere da parte di soppiatto. Si usa quando uno fa sparire qualcosa per non farsela trovare, dai soldi alle chiavi, a volte come accusa soft di furto, più da famiglia che da tribunale.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.