Qué significa
En Dominicana, un tíguere es el tipo vivo, callejero y resuelve-todo que siempre encuentra la vuelta. Tiene labia, malicia y ese olfato de barrio pa meterse y salirse de la jugada sin desmontarse. A veces cae simpático y hasta admirable, y otras veces suena a tigueraje medio turbio.
Ejemplos de uso
"Loco, ese pana es un tíguere de verdad, se quedó sin cuarto el viernes y el domingo estaba en la playa con romo, carne y hasta gasolina prestada."
"No te me haga el tíguere, que tú sabías bien que esa vuelta era rara desde el principio."
"Ese chamaco salió tíguere desde chiquito, con dos palabras te convence y con media sonrisa ya resolvió el lío."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de tigre, pero en República Dominicana la palabra cogió vuelo propio y pasó a nombrar al tipo avispado, de mucha calle y mucha maña. Con el habla popular dominicana, tigre terminó sonando tíguere, y de ahí salió todo el universo del tigueraje y el tiguereo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.