Qué significa
Se dice de alguien que pasó la noche entera de carrete, sin dormir o durmiendo dos horas mal contadas, y al día siguiente anda hecho bolsa, con cara de zombi y cero batería. Es el típico estado de amanecida intensa, cuando el cuerpo está en la pega pero el alma sigue en la fiesta. Y sí, se nota.
Ejemplos de uso
"Después del cumple del Tito me fui directo a la pega y llegué tabiqueado, con los ojos rojos y pidiendo un cafecito como si fuera suero."
"El Mateo se fue del carrete a las siete y al rato ya estaba en el turno, todo tabiqueado, peleando con la cafetera"
"La Vale amaneció tabiqueada, así que en la reunión se quedó mirando la pantalla sin pestañear, como en pausa"
De dónde viene
Viene del mundo de la construcción: cuando tabiqueas un espacio, lo dejas encerrado, aislado, sin conexión con el exterior. En Chile y Valparaíso, la gente se apropió de la imagen para describir la cruda sensación de estar fuera de servicio después de una noche de carrete intenso, como si te hubieran tabicado el alma y solo pudieras mirar el mundo a través de un hoyito en la pared.
