Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Es el “sí” chileno con zapatillas: una forma relajada de afirmar que viene de “sí po”, donde “po” es la reducción de “pues”. Se suelta para confirmar algo, a veces con un toque de insistencia o complicidad, como diciendo “obvio” pero sin ponerse pesado. En chats también se escribe junto: sipo.

Ejemplos de uso

"¿Vamos por unos completos después de la pega? —Sipo, pero espérame, que ando sin lucas y me toca caminar hasta la micro."
"Oye, ¿vamos a la ramada el finde a comer empanadas y tomar navegado? Sipo, compadre, yo llego temprano con la guitarra y el mate listo"
"Oye, ¿vai a pasar a buscarme pa’ ir a la playa después de la pega o te vai a hacer el larry? Sipo, si ya voy en camino, po."
Tono
Festivo Juvenil
Dónde se dice

De dónde viene

Es el sí pegado al po, esa muletilla chilena que sale de pues y se cuela al final de todo. Sipo es la forma relajada y campechana de soltar que sí, sin ceremonia.

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona