Qué significa
Es decir que el trabajo te está dando durísimo o que vos sos de los que no paran de camellar. Camello acá no es el del desierto ni el dealer, es la chamba pesada, el turno eterno, el rebusque que te deja molido. Se usa tanto pa hablar del oficio como pa describir a alguien bien trabajador y juicioso.
Ejemplos de uso
"Parce, en ese restaurante me tocó camellar como loco. Ese camello es bravo, salgo reventado todas las noches y ni tiempo me queda pa ver series."
"Este mes el camello me tiene molido, no paro ni el fin de semana."
"Ese man es un camello, llega temprano y se va de último."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
En Colombia camello es el trabajo, sobre todo el duro, por la imagen del camello como animal de carga que aguanta jornadas eternas. De ahi camellar es currar y un buen camello, un laburante incansable.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
