Frase campechana que se usa cuando todo está tan relajado que nadie se preocupa por nada, aunque el mundo se esté cayendo a pedazos. Es como decir que aquí todo va lento, con calma playera y cero estrés. Campeche tiene fama de ser así de tranquilo, y la neta a veces hasta se antoja vivir siempre en ese mood.
Frase irónica para soltar cuando te venden la moto con un planazo y al final se queda en humo, reuniones y powerpoints. Vamos, que aquí no cambia nada y todo va para atrás, como los cangrejos. Se usa mucho para pinchar a políticos, jefes o colegas que prometen y no cumplen. Tiene mala leche, pero es bastante fina.
Se dice cuando hay mucho ruido, postureo y gente corriendo de un lado a otro, pero al final no se concreta nada. Mucha promesa, mucho planazo y cero resultados. La imagen es buenísima: como los cangrejos, que parecen avanzar pero van de lado y se quedan igual. Ideal para rajar con gracia.
Dicho canario para quitarle hierro a un susto o a un drama que parecía gordo y al final se queda en nada. Es como decir: relájate, que aquí no se hunde el barco por cualquier ola. Tiene ese puntito isleño de tomarse la vida con calma, aunque el mundo esté montando el numerito.