Se usa cuando alguien ya se pasó de lanza con las tonterías, el desmadre o las locuras y hay que decirle que se calme tantito. Hace referencia a los Voladores de Papantla, que literalmente andan colgados y dando vueltas en el aire. Es como decir ya bájale dos rayitas, que ya te estás volando la barda.
"Güey, ya van tres tequilas, te subiste a la mesa a bailar y le marcaste a tu ex, ya siéntate, Papantla, tus hijos vuelan"