Qué significa
Se usa cuando alguien arma un dramón exagerado por una tontería, como si estuviera actuando en una novela barata. Es inventarse escenas, lloros y reclamos por algo mínimo, solo para llamar la atención. Básicamente es hacer show de más, y a veces hasta da risa de lo sobreactuado que se ve todo el numerito.
Ejemplos de uso
"María montó un teatro porque le pusieron dos cucharadas de azúcar en vez de tres, casi convoca a toda Sucre para presenciar la tragedia cafetera del año."
"Nena, se te mojó el blower con la lluvia y ya estás montando un teatro como si María hubiera vuelto, relájate que eso se seca con el abanico."
"Le dije que no podía ir y montó un teatro como si fuera el fin del mundo."
De dónde viene
El teatro es el reino del drama exagerado y de la pose. Montar un teatro es justo eso pero fuera del escenario, armar todo un dramón aparatoso por una nimiedad, con lágrimas y gestos de más, para llamar la atención o hacerse la víctima de turno.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
