Qué significa
Se usa para decirle a alguien que está metiéndose donde no lo han llamado, colándose en una conversación o en un asunto ajeno solo por chismoso o por querer figurar. Es como “no te metas” pero con ese toque de fastidio. Va perfecto cuando alguien interrumpe y encima quiere opinar de todo.
Ejemplos de uso
"Juana, ya pues, deja de meter sombra. Estamos hablando de lo del viaje con Mario y tú te metes a opinar como si fueras la jefa, ¿no ves?"
"Siempre igual, apenas nos ponemos a hablar de plata aparece la tía metiendo sombra: 'Ay, pero no será mucho', 'Ay, pero mejor inviertan en lo mío'. ¡Como si le hubiéramos pedido consejo financiero!"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.