Qué significa
Expresión para sacarte de encima a alguien que ya está cargoseando, diciendo pavadas o rompiendo demasiado. Equivale a mandarlo bien lejos, pero con una vuelta absurda y medio graciosa que afloja la bronca sin esconder el mensaje. No suena tan filoso como putear de frente, aunque se entiende perfecto que ya te colmó la paciencia.
Ejemplos de uso
"Estábamos en la juntada tranqui y el Fede no paraba de mandar audios al grupo, así que le dije che, ¿por qué no te vas a freír bananas y dejás de romper un rato?"
"Cuando el tipo arrancó otra vez con la misma cantinela, la Ro me miró y soltó: mandalo a freír bananas porque nos va a arruinar la noche."
"Dale, hermano, si vas a seguir tirando mala onda, andá a freír bananas un rato y volvé cuando se te pase."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
