Qué significa
Forma coloquial y medio de broma para referirse al smartphone, como si fuera un cacharrito mágico que sirve para todo menos para llamar. Se usa cuando alguien está pegado al teléfono o cuando se tira de internet para resolver cualquier cosa. Suena cariñoso, un poco burlón y muy de época en la que el bolsillo manda más que el cerebro.
Ejemplos de uso
"Ñaño, deja un chance el llapachín, que ni a tu mamá le contestas pero bien que pasas horas viendo memes y stalkeando a tu ex."
"Pásame el llapachín un ratito, que quiero ver la dirección antes de que terminemos perdidos por andar de sabidos."
"Ese man ya no conversa, nomás vive pegado al llapachín viendo videos y haciéndose el ocupado."
