Qué significa

Expresión muy panameña que se usa para decirle a alguien que esté pilas, que no se deje engañar y que aproveche la oportunidad antes que los demás. Puede sonar como consejo de barrio o como advertencia medio pícara. A veces también se usa para justificar ser un poco ventajoso, aunque muchos dicen que eso ya es pasarse de vivo.

Escena de los Magikitos que ilustra la expresión Juega vivo

Ejemplos de uso

"Manito, si vas a comprar en el semáforo juega vivo, que esos manes te cobran el triple y después ni las gracias te dan."
"Ey, juega vivo con ese taxi afuera del aeropuerto, que ven turista y de una te quieren trabar la carrera."
"Tú entra temprano a la fila y juega vivo, porque aquí el que se duerme se queda mirando cómo otro le tumba el chance."
Tono
Pícaro Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona