Qué significa
Se dice cuando alguien se hace el boludo a propósito y finge que no escuchó, aunque lo escuchó clarito. Es como ponerse en modo sordera selectiva para zafar de una pregunta, una invitación o un reclamo. Muy de charla cotidiana, con tonito medio cargoso. Y sí, da una bronca bárbara cuando te lo hacen.
Ejemplos de uso
"Le dije a Juan si venía al asado y se hizo el de la alta oída, ni me miró. Después cae a las doce con una gaseosa y cara de yo no fui."
"Le menté la cuota del regalo a mi primo por el grupo y se hizo el de la alta oída dos días, hasta que mandé la foto del ticket y apareció al toque con el emoji del monito tapándose los ojos."
"Mi vieja me preguntó si ya había lavado los platos y yo me hacía el de la alta oída mirando el celu, pero ella me cacheteó la nuca con el repasador sin decir ni mu."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La expresión remonta a las épocas donde 'ser de la alta' era pertenecer al yeguarizo, al cogote estirado que no se rebaja a escuchar a cualquiera. El giro 'de la alta oída' ya aparecía en los sainetes criollos del primer novecientos, cuando algún compadrito quería hacerse el sota sin perderse la oreja. De ahí se fue desinflando hasta este bufoneo porteño de hacerte el olímpico con sordera oportuna: oíste, pero hacés que te vuela el tendal.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
