Qué significa
Se dice cuando algo está altísimo, normalmente el precio de algo, pero también el volumen, la temperatura o hasta el ego de alguien. Vamos, que se ha ido arriba del todo y te deja con cara de no puede ser. Es bastante común en toda España y se usa a diario cuando toca quejarse.
Ejemplos de uso
"¿Has visto el alquiler del piso ese en el Eixample? Está por las nubes, nano. Al final me vuelvo a casa de mis padres y tan pancho."
"El café del bar de la esquina está por las nubes, macho, casi te cobran por mirar la taza."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.