Qué significa
Se dice cuando algo está altísimo, normalmente el precio de algo, pero también el volumen, la temperatura o hasta el ego de alguien. Vamos, que se ha ido arriba del todo y te deja con cara de no puede ser. Es bastante común en toda España y se usa a diario cuando toca quejarse.
Ejemplos de uso
"¿Has visto el alquiler del piso ese en el Eixample? Está por las nubes, nano. Al final me vuelvo a casa de mis padres y tan pancho."
"El café del bar de la esquina está por las nubes, macho, casi te cobran por mirar la taza."
