Qué significa
Se dice cuando andás con los nervios de punta, con ansiedad o con un susto atravesado, como si el cuerpo se te enfriara de golpe. Aplica para la espera de una noticia, un examen, un problema pesado o cualquier cosa que te tenga tenso y en alerta. No es que te falte suéter, es puro estrés.
Ejemplos de uso
"Maje, estoy helado por la nota del examen de mate. Si salgo jalado, mi mamá me desbarata el Play y me quita hasta el WiFi."
"Che, ¿vamos al cine este finde? Ni loco, estoy más helado que culo de pingüino, si no fuera por mi vieja ya estaría comiendo fideos pelados toda la semana."
"Cuando le dije a Ramón que su suegra llegaba mañana a quedarse un mes, se quedó helado, nomás soltó el vaso de tejuino y se le borró la sonrisa bien machín."
"Me contaron lo de la señora del pasillo y quedé bien helado, ni al baño fui. Me quedé pegado a la cama con el celular en la mano y la luz prendida."
"Desde ayer ando helado esperando que me llamen del brete, no pegué un ojo y hasta el café me supo a puro nervio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
