Qué significa
Forma bien cariñosa de llamar a una amiga íntima, de esas que ya son familia aunque no compartan sangre. La soltás para marcar que hay confianza total, lealtad y aguante en las buenas y en las malas. Suena re afectuosa y un toque dramática, pero cuando es posta, queda hermosa.
Ejemplos de uso
"Me quedé varada sin colectivo a la noche y Bety, mi hermana del alma, cayó en un toque con la moto y un mate, como si nada."
"¡Hermana del alma! No me dejés plantada, pues. Venite a la fiesta conmigo y hacemos barra, que sola me da cosa y encima me pierdo el chisme."
"Esa piba no es solo mi amiga, es mi hermana del alma, le confío la vida y la muerte sin chistar."
"Cuando se me fue el gato, la única que apareció sin que la llame fue mi hermana del alma con una birra y un abrazo que lo curaba todo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.