Forma bien cariñosa de llamar a una amiga íntima, de esas que ya son familia aunque no compartan sangre. La soltás para marcar que hay confianza total, lealtad y aguante en las buenas y en las malas. Suena re afectuosa y un toque dramática, pero cuando es posta, queda hermosa.
"Me quedé varada sin colectivo a la noche y Bety, mi hermana del alma, cayó en un toque con la moto y un mate, como si nada."
Forma cariñosa de llamar a una amiga íntima, de esas que ya son familia elegida. Se usa para marcar confianza total, apoyo incondicional y ese vínculo de contarle todo, desde el chisme hasta el drama. En Bolivia suena bien cálido y cercano, como decir: vos y yo, pase lo que pase, estamos juntas.
"¡Hermana del alma! No me dejés plantada, pues. Venite a la fiesta conmigo y hacemos barra, que sola me da cosa y encima me pierdo el chisme."