Se usa para describir a alguien que está emocionado, apresurado o 'hervido de la cabeza', como si le subiera la temperatura corporal por pura emoción o estrés.
"Juan llegó todo acalorado porque pensó que había una rumba hoy, pero resulta que es mañana. ¡Vaya despiste!"