Qué significa
Se dice cuando alguien va demasiado arreglado o recargado para la ocasión, como si se hubiera puesto encima todo lo que tenía en el armario. Suele llevar cachondeo, porque no es solo ir guapo, es ir exagerado, con pinta de evento importante cuando en realidad vas a lo de siempre. Vamos, que vas llamando la atención.
Ejemplos de uso
"Quedamos pa' tomar un café y aparece Juan con camisa planchá, colonia a lo bestia y peinao de peluquería. Va hecho un jardín, vaya tela."
"Pa ser solo una birra en la plaza, el tío apareció con gemelos, chaleco y hasta un clavel en la solapa, vamos, hecho un jardín botánico"
"Cada vez que la invitas a un cumple de niños se pone tacones y pamela, que parece que va a una boda real la tía, siempre está hecha un jardín"
