Qué significa
Se dice cuando alguien anda bajoneado, sin ganas, con la energía por el piso o medio depre. Es como estar en modo apagado, sin chispa, y suele usarse entre panas para decirlo sin tanto drama. Ojo, no es que estés enfermo, es más bien un bajón emocional del momento. Y sí, pega durísimo.
Ejemplos de uso
"Epa, pana, ¿qué te pasa? Andas en un bajín desde ayer. Suelta ese rollo, vamos pa’ la playa, nos comemos unas empanadas y se te pasa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.