Se dice de alguien que ha llegado a la jubilación y está listo para disfrutar de la vida sin preocupaciones.
"Desde que Pedro se jubiló, siempre dice que está en la ciruela, disfrutando del mar con una piña colada en mano."
Dícese de la situación cuando en una conversación empiezas a hablar de un tema completamente diferente al que se estaba tratando, guiado por asociaciones mentales misteriosas, dejando a todos los presentes confundidos.
"Álex pasó de hablar del partido de fútbol a discutir cómo los gatos podrían dominar el mundo. Estaba pero bien en la ciruela."
Expresión cubana que se utiliza para referirse a alguien que está distraído, despistado o simplemente en su propio mundo.
"Oye, Juanito estaba tan en la ciruela durante la clase de matemáticas que terminó haciendo mal el examen completo."
Estado en el que alguien se queda divagando sobre futuros escenarios imposibles, cual escritor de ciencia ficción con mucha imaginación y poca conexión a la realidad.
"Cuando María dijo que iba a montar una empresa de taxis voladores desde su garaje, supimos que estaba totalmente en la ciruela."
Cuando alguien se pone a analizar el sentido de la vida justo en medio de un asado, dejando al grupo colgado con el aroma a chimichurri y una cuestión existencial en el aire.
"Todo iba perfecto hasta que Javier, en sus cinco minutos de reflexión mística y churrasco, empezó a preguntar si realmente existe el libre albedrío. Todos sabíamos que estaba en la ciruela total."