Se dice de alguien que está de mal humor, con cara larga o en plan gruñón, como si le hubieran dado un mate sin azúcar bien temprano.
"Che, ¿qué le pasa a Juan hoy? Tiene una cara de mate amargo que parece que perdió el Mundial."
Estar de mate amargo
Significado y ejemplos de uso