Se refiere a alguien que siempre está lleno de entusiasmo y energía desbordante, como si le hubieran dado una sobredosis de dulce, incluso en situaciones que no lo ameritan.
"La profesora entró a la clase un lunes por la mañana más entusiasta que un muchacho colombiano 'amarcao', definitivamente estaba como sin untar arequipe."
Usado para referirse a alguien que actúa con torpeza extrema en situaciones simples, como si tratara de esparcir arequipe usando solo las manos.
"Ese man tratando de abrir la botella parecía Mick Jagger armando un rompecabezas en la oscuridad, defintivamente está como sin untar arequipe."
Se dice de alguien que tiene mucho potencial, ideas o recursos pero no sabe cómo aprovecharlos como se debe; le falta 'darle la vuelta'.
"Ese pelado es más talentoso que bailar champeta en zancos, pero anda como sin untar arequipe con todas esas ideas guardadas."
Expresión que describe a alguien que luce impecablemente arreglado y pulcro, como un pan bien embadurnado de arequipe, incluso cuando la ocasión no lo justifica.
"El parcero llegó al partido de fútbol más arreglado que un maniquí, parecía andar como sin untar arequipe solo para venir a patear la pelota."
Expresión muy de Caldas para decir que alguien está todo perdido, despistado o como en pausa, sin saber qué hacer ni para dónde coger. Es como tener el arequipe ahí listo para untar y uno ni reacciona. Se usa mucho cuando alguien anda ido, trasnochado o con la mente en otro planeta, y la verdad es que suena bien sabroso.
"Parce, ese man llegó a la reunión como sin untar arequipe, mirando pa' todos lados, sin saludar y sin saber ni qué era lo que íbamos a hacer."