En Carabobo y buena parte de Venezuela se usa para decir que te vas a tomar un trago de licor, normalmente ron o whisky, para bajar la tensión, celebrar algo o agarrar valor. Puede ser uno solo o varios, pero siempre con plan de relax y conversa. Ojo, según el contexto también puede sonar a irse de fiesta.

"Se acabó el juego y el pana dijo: vámonos pa’ la casa de Luis a echarnos unos palos, que hoy se celebra y mañana vemos cómo resolvemos."

En Venezuela se usa para decir que uno se va a tomar un trago de licor, casi siempre ron, whisky o cualquier bebida fuerte que alegre la noche. Es como darse un respiro líquido después del día, aunque a veces el respiro se convierte en farra épica. Eso sí, se dice con cariño, no como si fuera drama existencial.

"Chamo, saliendo de la chamba vamos a echarnos un palo en la esquina, que el jefe hoy se lució con la ladilla de las reuniones."

En Caracas, echarse un palo es tomarse un trago de licor, casi siempre algo fuerte como ron o whisky, para bajar revoluciones, celebrar algo o simplemente agarrar ambiente. Es plan rápido y sin tanta vuelta, de esos que salen con un pana después del trabajo. Ojo, en otros países puede significar otra cosa.

"Chamo, hoy fue un día criminal, vamos a la bodega y nos echamos un palo ahí mismo en la acera, pa' soltar el estrés, ¿te lanzas?"

En Venezuela se usa para decir que te vas a tomar unos tragos, normalmente licor, en plan relax o para arrancar la rumba. Puede ser una salida tranqui con panas o la previa antes del desorden. Ojo, en otros países puede significar otra cosa, así que fuera de Venezuela mejor medir el contexto.

"Chamo, hoy se cobra y mañana no se madruga. Caete pa' la casa y nos echamos unos palos con música, dominó y chisme, pero relax, ¿o qué?"

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!