Qué significa
Expresión muy usada en Risaralda y otras zonas de Colombia para decir que alguien se queda pensando bastante un asunto, dándole vueltas en la cabeza hasta ver qué hace o cómo lo resuelve. Sirve para decisiones serias, enredos amorosos, plata corta o cualquier cosa que tenga a uno con el cerebro camellando.
Ejemplos de uso
"Parce, ando echando cabeza a ver si me meto a esa maestría o mejor ahorro la plata pa' montar el negocito de empanadas."
"Parce, deje de echar cabeza por esa ex, más bien alístese que nos vamos pa'l río con una buena mamona y un joropo bien sabroso."
"Parce, desde que terminé con la ex no he hecho sino echar cabeza, ya hasta el perro me mira raro cuando me quedo viendo la pared con cara de telenovela barata."
"Llevo toda la noche echando cabeza pa' ver cómo le digo a mi mamá que sí perdí esa materia sin que me baje el sermón completo."
"Ese man está echando cabeza con lo del arriendo, porque una cosa es querer independizarse y otra irse a vivir fiado del aire."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.