Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a tope con algo y le mete caña sin descanso, ya sea currando, estudiando o dándole duro a cualquier plan. Es como decir que se ha pegado una buena paliza y no ha aflojado ni un segundo. Suena muy de aquí, de echarle horas y orgullo.
Ejemplos de uso
"Este finde mi hermano le ha dado al lingote con los apuntes y no ha pisado ni el botellón, ni una caña, ni ná. Está en modo máquina."
"Estuve todo el puente dándole al lingote con la reforma del baño y aún me queda lechada hasta en las pestañas, pero va quedando fetén."
"La peña se piensa que programar es darle al lingote un rato y ya, pero como no te organices acabas friendo neuronas a lo bestia."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
