Se dice de algo que es falso, pirata o de imitación barata. Vamos, que parece original de lejos, pero cuando lo miras bien canta a chiviado por todos lados. Se usa mucho para ropa, relojes, celulares y cualquier cosa “de marca” que te vendieron en la calle como si fuera la real. Y sí, suele dar risa.
"No me venga con cuento, parcero, ese iPhone “nuevo” está re chiviado, ni prende y ya dice Made in Cundinamarca."
En Santander se dice chiviado cuando quedas aburrido, decepcionado o con la moral por el piso porque algo no salió como esperabas, sobre todo si te incumplen o te dejan metido. Es ese bajón de sentirte tumbado, como con rabiecita y tristeza a la vez. Suena muy de parche y se usa un montón en la calle.
"Yo ya iba saliendo y el man me canceló a última hora, me dejó todo el plan botado. Quedé chiviado y sin parche, qué vaina."