Qué significa
Apodo cariñoso para un carro viejito pero guerrero, de esos que han comido más trocha que pavimento y aun así no se varan. En el Huila se lo sueltan al vehículo que suena por todos lados, carga de todo y sigue dando la batalla. No es insulto, es respeto con cariño: esa máquina tiene historias.
Ejemplos de uso
"Pilas, nos vamos pal río en la chinche del abuelo: suena como maraca, pero trepa la trocha sin quejarse y cabe media familia."
"Parce, no le diga nada a Juancho que se pega y no lo suelta, ese man es re chinche y termina dañando el parche con tanta preguntadera."
"Esa chinche está más tostada que arepa de fogón, pero métale fe que esa berraca nos saca hasta la finca sin patalear."
"No me subestime la chinche, mijo, que podrá sonar a tarro viejo, pero nunca nos ha dejado botados en la trocha."
